- И пономарь, и владыка в земле равны
- See У смерти все равны (У)
Cf: Death is a great leveler (Am.). Death is the grand leveler (Br.)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.
И пономарь, и владыка в земле равны
Смотреть что такое "И пономарь, и владыка в земле равны" в других словарях:
И пономарь и владыка в земле равны. — И пономарь и владыка в земле равны. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЖИЗНЬ - СМЕРТЬ — Набьет улыбка оскомину. Жить вертко (валко), помирать терпко. Живешь не оглянешься, помрешь не спохватишься. Живешь воз прешь: помрешь на горбу унесешь. Живется ни в сито, ни в решето. Жить плохо, да ведь и умереть не находка. Жить горько… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВЛАДЕТЬ — чем, владать, обладать; владычествовать властвовать; управлять полновластно; иметь в своей собствености, называть по праву своим Владеть государством; владеть рукою, ногою; владеть поместьем. Владей, Фадей, нашей Парашей, пусть так будет. Мал… … Толковый словарь Даля
